|
|
|
| |
|
|
| 제목 |
would |
| 작성자 |
영어사랑 |
작성일 |
2024-01-04 |
조회 |
105 |
안녕하세요
질문 받아주셔서 감사합니다
애니매이션을 보다가, 아이에게 전래 동화를 읽어주는 장면이 있었습니다.
Everyone would live happily ever after, 라는 문장인데요, 책의 마지막 문장입니다.
그런데 우리나라는 보통 "그 뒤로 행복하게 살았답니다(과거)" 로 마무리 짓잖아요.
영어에서는 미래로 마무리 짓나요?
Everyone would(살 것) live happily ever after(모두가 그 뒤로 행복하게 살 것입니다)
질문을 정리하자면, 여기서 would가 어떤 용법인지가 궁금합니다. 동화책에서 would를 왜 썼는지요.
과거의 어떤 일을 나타내는 건지, 미래인지
감사합니다. |
|
|
|
|
